In conversation with Daisy Edgar-Jones and Paul Mescal